Portugiesisch-Dänisch Übersetzung für agricultor

bondeSkønt jeg er en gammel bonde og en inkarneret kødæder, kan jeg godt forstå de mennesker, der har det sådan i dag. Apesar de eu ser um velho agricultor e um inveterado comedor de carne, devo dizer que compreendo as pessoas que hoje sentem essa apreensão. Det er markedet og den enkelte bonde, der skal bestemme, hvornår et vinareal skal nedlægges. É a cada agricultor que deve decidir sobre o abandono de uma cultura, de acordo com as condições do mercado. En almindelig bonde, der køber foder i vore dage, har, hvad enten han har en lille eller en stor bedrift, ingen rimelig mulighed for at vide, hvad det indeholder. Actualmente, um agricultor comum que compre rações, seja em menor ou maior quantidade, não tem uma possibilidade minimamente razoável de saber o que elas contêm.
landmandIngen landmand - og jeg er selv landmand - ønsker at bruge kemiske midler uden grund. Mas nenhum agricultor (e falo na minha qualidade de agricultor) quer aplicar produtos químicos desnecessariamente. Hvordan skal en landmand producere afgrøder - jeg er i øvrigt selv landmand - hvis han ingen såsæd har? Como pode um agricultor - eu também o sou, efectivamente - produzir sem ter sementes? Som landmand kender jeg noget til vaccinationer. Na minha qualidade de agricultor, sei algumas coisas sobre vacinação.

Wörterbuch